Cree School Board Looking for Teacher – Automobile Mechanics – Adult Education Services- Mistissini at Mistissini, QC Full Time

Sabtuan Adult Education Services is seeking dynamic, experienced professionals to

teach the upcoming Automobile Mechanics course in the Cree Nation of Mistissini

In this job, you will:
 Prepare and deliver the course using Quebec curriculum/modules.

 Develop, administer, and mark exams.

 Evaluate students through the completion of the program.

 Communicate details about attendance and student progress to

administration.

 Maintain the safety of the teaching environment.

The ideal candidate is:
 Patient, knowledgeable, and passionate about helping others build their

skills.

 Experienced in teaching, training, and/or presenting information.

 Interested in working in a beautiful, serene Northern Indigenous community

and support Cree capacity building.

The Automobile Mechanics program (program code 5798) is an 1800-hour vocational

program. The teacher will be responsible for teaching and evaluating all required

competencies. Program information is available at inforouteftp.org.

More information on working for the Cree School Board is available at

eeyoueducation.ca/org/join. You may also send any questions about the position to

[email protected].

• In the above text, includes both the masculine and feminine forms*

Department: Sabtuan Adult Education Services | Location: Mistissini| Application Deadline: November 7, 2022 (5:00 PM)

WE ARE HIRING A

AUTOMOBILE MECHANICS TEACHER

Please indicate the competition number # MIS-4497

This is an Internal and External posting. Priority shall be given to Cree Beneficiaries.

QUALIFICATIONS

 A certified mechanic or hold a degree or a diploma

from an accredited college in a related discipline or an

equivalent combination of education and experience

in the industry.

 A minimum of 5 years of relevant experience is needed.

 Proficiency in English is required.

 Knowledge of French and Cree are assets.

 Valid qualifications for teaching in Quebec are a

definite asset

SALARY

Salary as per the contract: $42,341 to $82,585

Northern Allowance: $8,484 to $13 573

Retention Premium: $5,500 to $ 10,000

• Ranges and benefits are subject to qualifications and collective

agreement.

EMPLOYMENT CONDITIONS

Contract position, according to the Collective Agreement.

Start date in to be determined

All documents must be submitted in PDF format.

Départment: Service de l’éducation des adultes Sabtuan | Lieu de Travail: MIstissini | Date limite de demande d’emploi: le 7 novembre, 2022 (17 H 00)

NOUS EMBOUCHONS UN ENSEIGNANT EN

MÉCANIQUE AUTOMOBILE

S.V.P. indiquez le no. de concours # MIS-4497

Les Services d’éducation aux adultes Sabtuan sont à la recherche des professionnels

expérimentés et dynamiques pour enseigner le programme de mécanique

automobile mécanique automobile dans la nation Crie de Mistissini

Dans ce poste, vous devrez :
 Préparer et enseigner le cours avec le programme et les modules de Québec

 Développer, administrer et noter les examens.

 Évaluer les élèves pendant leur participation au programme.

 Communiquer à l’administration les détails concernant l’assiduité et les

progrès des élèves.

 Maintenir la sécurité de l’environnement d’enseignement.

La personne candidate idéale est :
 Patiente, compétente et passionnée à aider les autres à s’améliorer.

 Expérimentée en enseignement, en formation ou en présentation

d’informations.

 Intéressée à travailler dans une belle et sereine communauté d’Autochtones

du Nord et à soutenir la construction des capacités de la Nation Crie.

Le programme mécanique automobile (code 5798) est un programme professionnel

de 1800 heures. L’enseignant est responsable d’enseigner et d’évaluer toutes les

compétences requises. Les informations sur le programme sont disponibles sur le site

inforouteftp.org.

Des informations supplémentaires sur le travail à la Commission scolaire crie sont

disponibles à l’adresse eeyoueducation.ca/org/join. Vous pouvez aussi envoyer vos

questions sur ce poste en écrivant à [email protected].

• Dans ce texte, le masculine inclus aussi la forme féminin*

QUALIFICATIONS

 Être un mécanicien agréé ou posséder un diplôme délivré dans un

collège/DEP dans une discipline associée, ou encore une

combinaison équivalente d’éducation, de formation et

d’expérience en industrie.

 Minimum de 5 années d’expérience pertinente sont exigés.

 Parler couramment l’anglais est une exigence.

 La connaissance du français et de la langue Crie sont des atouts.

 Des qualifications légales pour enseigner au Québec constituent

un atout important.

SALAIRE

Salaire selon le contrat : 42 341$ à 82 585$

Prime d’éloignement : 8 484$ to 13 573$

Prime de rétention : 5 500$ to 10 000$

• Les échelles salariales et les avantages supplémentaires varient en

fonction de la qualification du candidat et de la convention collective.

QUCONDITIONS D’EMPLOI

Poste contractuel, selon les dispositions de la convention collective.

Date de début à discuter.

Affichage interne et externe. La priorité sera accordée aux bénéficiaires cries qualifiés.

S.V. P faites parvenir votre CV en complétant le formulaire d’application se trouvant ici.

Notez que tous les documents soumis doivent être en format PDF.